На виборах президента США вперше будуть бюлетені українською
На виборах у США цього року вперше можна буде проголосувати українською мовою. Таку можливість отримали виборці міста Чикаго у штаті Іллінойс.
Українською будуть бюлетені на президентських та на місцевих виборах.
Українська мова буде в бюлетенях, на електронних табло на станціях голосування. Ба більше, буде також можливість прослухати аудіо для людей, які не зможуть прочитати.
Також будуть таблички з вказівними знаками на виборчих дільницях – вхід, вихід, куди йти, – каже захисниця української мови з Чикаго Міла Лугова.
Окрім української, виборчий процес також зроблять доступним 12 різними мовами.
Перекладом будуть займатись сертифіковані фірми, після чого українські активісти його ще раз перевірять на відповідність.
Округ Кук в штаті Іллінойс – перший у США, який додав українську мову до виборчого процесу. В Чикаго проживає нині 46 тис. українців.